The film concludes the first Perfect Moment Series and brings together the most emblematic athletes from the last five years filming la Nuit de la Glisse. The Proximity of the camera transports the viewer into the world of the rider. Exclusive interviews question riders about their doubts, their fears and their joys, giving an insight into their lives. As testimony, the best rides are shown once again, complemented by incredible footage from 2008. We watch their stories unfold over the last five years in awe, teaching us that these perfect moments that we speak of so frequently, are also very rare and therefore demand our admiration. There are no limits to passion.